Średniowieczny układ ulic w najstarszej części miasta zachował się do dziś, ale tylko częściowo. Patrząc na plan miasta doskonale widzimy zarys dawnych murów obronnych. Idąc ulicami : Pocztową, Stanisława Staszica, Brzegową, Młynarską i Rybną obejdziemy starówkę Strzelina. W tej części miasta, dawniej istniały ulice, których dziś nie ma.
Zdecydowanie najwięcej możemy ich znaleźć w rejonie północnej pierzei rynku. Na tym obszarze obecnie istnieje tylko jedna ulica biegnąca od rynku w kierunku północnym, jest to ul. Jana Pawła II (dawniej Breslauerstrasse czyli ul.Wrocławska). W średniowieczu, w tym miejscu zostały wytyczone jeszcze dwie inne i funkcjonowały do zakończenia II wojny światowej.
Pierwsza z nich to ul. Starowrocławska (Alte-Breslauerstrasse), wychodziła z północno - zachodniego narożnika rynku, a druga to ul. Mikołaja (Nikoleistrasse) opuszczajaca rynek z jego północno- wschodniego rogu.
Z tego samego miejsca, tym razem w kierunku wschodnim, w stronę rotundy św. Gotarda, wychodziła ul. Małokościelna (Klaine- Kirchstrasse).
Wielcy mistrzowie średniowiecznej urbanistyki trzymali się zasady, że ulice w mieście przecinają się pod kątem prostym. Strzelin nie był wyjątkiem. Ulica Różana (Rosenstrasse) łaczyła Starowrocławską z ul. Wrocławską i dalej z ul. Mikołaja. w tym samym równoleżnikowym kierunku przebiegała ul. Jaglana (Hirse Gasse) łącząca Starowrocławską z ul. Adama Mickiewicza (koło tzw. "belwederu").
W południowej części starówki na uwagę zasługuje aktualny brak ul. Piekarskiej. Zaczynała się przy bramie do kościoła p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego przy ul. św. Floriana (dawniej Burgstrasse czyli Zamkowa) i biegła do ul. Wodnej. Dziś w tym miejscu stoją budynki mieszkalne. Obok, z ul. Rycerską łączył się (nieistniejący dziś) Plac Rycerski (Riter Platz).
W zachodniej części starówki, tym razem w kierunku południkowym, przebiegała ul. Wąska (Enge Gasse). Zaczynała się od ulicy Książąt Brzeskich (przy bocznym wejściu do kościoła), przecinała ul. Tadeusza Kościuszki i dochodziła do obecnej ul. Zamkowej.
