starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 4 głosy | średnia głosów: 6

Kresy woj. śląskie Chorzów ul. Kilińskiego Jana

11 sierpnia 2017 , Odkryty niemiecki napis na murze przy ul. Kilińskiego.

Skomentuj zdjęcie
vicrac
+1 głosów:1
Nie wiem do czego odnosi się górny napis (Sammelstelle - składowisko, ale czego?), ale dolny to nazwa ulicy - Emil-Stolle Strasse, Emil Stolle był to burmistrz niemieckiego Chorzowa w latach 1898-1917.
2021-11-22 10:25:16 (4 lata temu)
do vicrac: Emil-Stolle-Strasse to obecna ul. Gałeczki.
2021-11-22 11:53:33 (4 lata temu)
do Jarosław Dubowski: Faktycznie, ta mapa z czasów wojny to potwierdza:


Ta sama mapa sugeruje że ulica na której znajduje się napis to Eichendorff Strasse (obecnie Zjednoczenia) albo ewentualnie Hans-Schemm Strasse (obecnie Kilińskiego), skąd jednak się tam znalazł?
2021-11-22 12:55:15 (4 lata temu)
do vicrac: Dla ścisłości. Nie było niemieckiego Chorzowa. W czasach Emila Stolle miasto nazywało się Konigshute, potem, za Polski Królewska Huta a później od 1934 do czasu wybuchu IIWŚ Ch0rzów.
2021-11-22 21:11:52 (4 lata temu)
Krzyś_
+2 głosów:2
do vicrac: Widoczne "s" nie jest pierwszą literą, bo byłaby wielka.
Może Notfallsammelstelle, czyli wskazanie miejsca zbiórki ludzi w przypadku zagrożenia.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Uzup.
2021-11-22 22:28:57 (4 lata temu)
Marcin Cholewa
Na stronie od 2011 lipiec
14 lat 11 miesięcy 12 dni
Dodane: 12 sierpnia 2017, godz. 20:29:32
Autor zdjęcia: Marcin Cholewa
Rozmiar: 1600px x 1200px
Aparat: DMC-FS50
1 / 40sƒ / 4.1ISO 1009mm
3 pobrania
798 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia Marcin Cholewa
Obiekty widoczne na zdjęciu
ul. Kilińskiego Jana
więcej zdjęć (32)