starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 6 głosów | średnia głosów: 5.22

Kresy woj. dolnośląskie powiat wrocławski Trestno ul. Nadodrzańska Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny Epitafia

9 sierpnia 2010 , Trestno. Epitafium na ścianie kościoła.

Skomentuj zdjęcie
† ☻
+4 głosów:4
W roku 1629, 12 września odeszła spokojnie z tego świata w Kotowicach świętej pamięci szlachetna i cnotliwa Pani Elisabeth z domu Enckin z Boguszowic prawowita małżonka szlachetnego, czcigodnego i zacnego Pana Sebastiana von Claussnitz z Trestna z majątku Kotowice. W wieku 27 lat została tu pogrzebana. niechaj Bóg okaże jej łaskę zbawienia!
2011-10-15 22:37:37 (14 lat temu)
YouPiter
+1 głosów:1
do † ☻: Podziwiam wspaniałą znajomość ... języka ? Jakiego ?
2011-10-15 23:22:48 (14 lat temu)
YouPiter
+1 głosów:1
do YouPiter: Niemieckiego, doczytałem na hydralu, bo też tam zadałem pytanie.
2011-10-17 10:38:40 (14 lat temu)
† ☻
+1 głosów:1
do YouPiter: Aż dwa minusy za ten komentarz ?
2011-10-17 14:11:52 (14 lat temu)
pawulon
+3 głosów:3
do † ☻: To chyba dla tego że tutaj Hydral nie jest na topie ;)
2011-10-17 14:17:31 (14 lat temu)
Danuta B.
+3 głosów:3
do pawulon: I odwrotnie, nawet do kwadratu:).
2011-10-17 14:24:51 (14 lat temu)
YouPiter
+2 głosów:2
do † ☻: Ja siebie nie zminusowałem, doczytałem, dopowiedziałem sobie sam,a minusy chyba automatyczne, aż tu nagle ... taka lawina :)
2011-10-19 11:06:04 (14 lat temu)
Wacław Grabkowski
Na stronie od 2009 czerwiec
17 lat 0 miesięcy 2 dni
Dodane: 13 sierpnia 2010, godz. 10:21:58
Autor zdjęcia: Wacław Grabkowski
Rozmiar: 600px x 800px
2 pobrania
1466 odsłon
5.22 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia Wacław Grabkowski
Obiekty widoczne na zdjęciu
Epitafia
więcej zdjęć (5)
Architekt: Erich Grau
Zbudowano: 1934
Dawniej: Evangelische Kirche
Zabytek: A/1265/731/W, 20.11.1997
Pierwotny, drewniany kościół w Trestnie zbudowany był w 1539 r. przez protestantów, którym rajcowie miejscy Wrocławia sprzedali wioskę. W 1566 r. w czasie rekatolizacji Dolnego Śląska kościół przejmują katolicy. W czasie wojny 30-letniej zniszczony, odbudowany w II poł. XVII w., w kolejnych latach popada w ruinę, w 1880 r. rozebrany.

Przez kolejne stulecia wioska zalewana powodziami wyludnia się. Po regulacji Odry, usypaniu wałów i budowie szeregu zbiorników retencyjnych w dorzeczu, sytuacja poprawia się na tyle, że, miejscowość zaludnia się i rozrasta . Dla potrzeb ewangelickiej społeczności, stanowiącej zdecydowaną większość mieszkańców Trestna, w miejscu starego kościoła, w 1934 roku budowany jest nowy, wg projektu wrocławskiego architekta Ericha Graua.

Po 1945 r. kościół przejmują katolicy. W latach 90. wyremontowano dach i zainstalowano instalację odgromową. W czasie powodzi z 1997 r. woda sięgała wys. ponad 2,5 m. Całe wyposażenie zostało zniszczone. Położono nową posadzkę – ocieplaną, nowe tabernakulum, postawiono ołtarz – kościół mógł znowu służyć wiernym. Dalsze prace planowane są w miarę wysychania dotąd zawilgoconych ścian.

Wystrój wnętrza cechuje staranne rzemiosło. Duży drewniany krucyfiks w nawie głównej po powodzi oczyszczono i zakonserwowano. Kościół ma oryginalne, pochodzące z okresu budowy organy, obecnie nie używane podczas nabożeństw - w latach powojennych uległ dewastacji stół gry. W bardzo dobrym stanie -jak na swoje lata i brak jakiejkolwiek konserwacji, zachowała się traktura gry, a także dmuchawa elektryczna na strychu kościoła. Sumptem Zarządu Województwa Dolnośląskiego odnowiono w 2010 r. zniszczony, unikalny, kamienny zegar słoneczny z 1771 r. i odnowiono tablicę Kriegerdenkmalu poświęconego zmarłym w czasie I wojny światowej dawnym mieszkańcom Mokrego Dworu.
ul. Nadodrzańska
więcej zdjęć (94)
Dawniej: Dorfstrasse