Kilka metrów od ziemi na ścianie bocznej kościoła św. Katarzyny w Nowej Rudzie-Słupcu wmurowana jest rzeźba wilka z ludzką głową w paszczy. Jak głosi stara legenda ma to być głowa dziecka uprowadzonego przez krwiożerczą bestię z pobliskiego lasu, który gęsto porastał nieopodal znajdujące się wzniesienie Wilkowiec (niem. Wolfskoppe).
Góra ta, to legendarne miejsce gdzie niegdyś miały żyć mityczne wilki-ludojady, bestie żywiące się min. ludzkim mięsem i stąd niby jej nazwa. A geograficznie i geologiczne jest to wzniesienie w południowo zachodniej Polsce w Sudetach Środkowych w paśmie Wzgórz na wyskości 532 m npm.
Wierzchołek i znaczną część zboczy wzniesienia, porastają lasy świerkowe i mieszane z przewagą buka. Dolne partie zboczy zajmują nieużytki, łąki i pastwiska, na których rosnące ciągi drzew i kępy krzaków wyznaczają dawne miedze i polne drogi. U podnóża północno-wschodniego i zachodniego zbocza położona jest miejscowość Słupiec.
Rzeźba, o której wcześniej była mowa, według jednych była przestrogą dla wilków i wikołaków z Wilkowca, a według innych pamiątką po dramatycznym wydarzeniu. Porwane przez wilka maleństwo miało być dzieckiem jednego z budowniczych kościoła i to niby on miał umieścić tę rzeźbę na kościelnej ścianie. Ludziom pracującym przy budowie kościoła rodziny dostarczały jedzenie. Owemu budowniczemu posiłek najczęściej przynosiła starsza córka w wózku wraz z niemowlakiem. Idąc od strony Zagórza mijała górę Wilczy Kopiec, czyli Wilkowiec. Właśnie z tej okolicy wyskoczył wilk i porwał niemowlę. Dziewczyna zaczęła rozpaczliwie krzyczeć. Na szczęście została usłyszana i zbiegli się ludzie. Wilka zabito, a dziecko zostało uratowane.
Najprawdopodobniej rzeźba głowy wilka jest jednym z detali architektonicznych pozostałych po wcześniejszej, średniowiecznej budowli. Pierwszy kościół w Słupcu, wg Wittiga, mógł powstać już nawet w XI wieku. W starych średniowiecznych kościołach bardzo często można odnaleźć dziwaczne, szkaradne czy "bestiowate" rzeźby, które symbolizowały szatana, diabły czy złe uczynki. Wilk z ludzką głową w zębach to symbol podstępnego szatana chcącego przechwycić duszę człowieka, wyssać jego dobroć.
Według jednego z podań, w murach dzisiejszego słupieckiego kościoła, ma znajdować się jeszcze jeden element pogańskiego kultu - głowa barana. Gdzie ona jest?
