starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 11 głos | średnia głosów: 6
Skomentuj zdjęcie
Na stronie zabytek.pl śluza oznaczona jest jako Oława III z datą jej powstania 1917 r. . Czy ktoś potrafi to zweryfikować ?
2024-08-28 18:31:00 (rok temu)
do ZPKSoft: Nie zagłębiając się za bardzo w to, mogę tylko sugerować, że to jest jakiś błąd. W Oławie są tylko dwie śluzy, czyli ta i ta przy jazie na Odrze. Nota bene na mapie niemieckiej numeracja jest odwrotna, czyli śluza przy jazie oznaczona jest jako Schleuse II.
2024-08-28 21:37:56 (rok temu)
do blaggio.: Czyli należy wnioskować, że u nas mamy prawidłowe oznaczenie ? A może jednak należy zmienić ? W grę wchodzi datowanie obiektów. Ewidencja zabytków podaje znaczne różnice czasowe powstania obu śluz - bodajże 1884 i 1917.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: data
2024-08-28 21:43:16 (rok temu)
do ZPKSoft: Już chyba wiem skąd to oznaczenie Óława III. Na starszej mapie niemieckiej występuje jeszcze jedna śluza na nieistniejącym połączeniu Kanału Młyńskiego z Odrą na wysokości posesji Zwierzyniec Duży 43 i oznaczona jest jako Schleuse I. Idąc tym tropem ta z mostem nad śluzą mogła dostac nr III, chociaż na mapie nazwana jest tylko Schleuse Ohlau bez numeru. Co do dat, jeszcze coś sprawdzę.
2024-08-28 21:59:26 (rok temu)
do blaggio.: Ta z mostem (nasza II) byłaby chyba najmłodsza więc uzasadnionym byłby numer III. Nie znam daty wspomnianej przez Ciebie śluzy I, bo jako nieistniejąca nie figuruje w ewidencjach.
2024-08-28 22:11:06 (rok temu)
do ZPKSoft: Na pewno obie śluzy I i II są starsze, bo pokazane są na mapie z 1883 r., gdzie nie ma jeszcze kanału z naszą śluzą Oława II. Niestety, nie dysponuję dostępem do jakiejś mapy po 1883, a przed 1917 r., żeby jednoznacznie orzec, która data z tych dwóch wymienionych przez Ciebie jest właściwa. Na razie dalej nie drążyłem tematu.
2024-08-28 22:22:10 (rok temu)
Wydaje mi się, że zdjęcie i jeszcze jedno datowane na 1905 r. powinny być przypisane do tej tzw. małej śluzy. Datowanie pozostałych zdjęć mogłoby potwierdzać datę budowy w 1917 r.
2024-08-28 22:38:13 (rok temu)
do blaggio.: Przeniesione.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: zmiana
2024-08-29 09:43:57 (rok temu)
Marecki1973
+3 głosów:3
Tak jak było napisane powyżej: istnieją trzy śluzy, stad pewnie zamieszanie z numeracją. Obecnie funkcjonują dwie: ta przy jazie na Odrze oraz ta na Kanale. Trzecia, znajdująca na tyłach ulicy Zwierzyniec Duży (obok budynku nr 39b) także fizycznie istnieje ale od dawna nie spełnia już swoich funkcji. Polecam film na temat rzeki Odry w Oławie, gdzie poruszony został także wątek śluz:
2024-08-29 17:13:12 (rok temu)
do Marecki1973: Dzięki za info, trzeba to będzie zobaczyć.
2024-08-29 17:21:24 (rok temu)
atom
Na stronie od 2021 styczeń
5 lat 5 miesięcy 0 dni
Dodane: 14 września 2022, godz. 13:42:52
Autor zdjęcia: atom
Rozmiar: 2000px x 1333px
Aparat: NIKON D3300
1 / 400sƒ / 10ISO 40034mm
1 pobranie
625 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia atom
Obiekty widoczne na zdjęciu
zapory i tamy
Śluza Oława II
więcej zdjęć (26)
Zbudowano: 1884, 1917
Zabytek: GEZ
ul. Zwierzyniec Duży
więcej zdjęć (268)