starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 11 głos | średnia głosów: 6

Kresy woj. pomorskie Gdańsk Wrzeszcz Górny ul. Jaśkowa Dolina Jaśkowa Dolina 45

Lata 1905-1910 , Uroczy dom przy Jaśkowej Dolinie, położony u stóp dróżki prowadzącej do Teatru Leśnego.

Skomentuj zdjęcie
mag
+1 głosów:1
Forsthaus - to najzwyczajniej leśniczówka.
2013-06-06 15:56:08 (13 lat temu)
do mag : Nie leśniczówka, jako dom leśniczego a restauracja o nazwie "Leśniczówka" czy bardziej "Leśny Dom". Budynek ów nie miał nigdy nic wspólnego z lasami oprócz tego że na skraju lasy był położony. Proszę o nie wprowadzanie w błąd.
2013-06-06 16:46:05 (13 lat temu)
Pod tą ilustracją jest podpis: Waldschenke
2013-06-06 17:53:39 (13 lat temu)
mag
+1 głosów:1
Tak ogólnie, to często trafiam na wpisane w obiektach, w polu dawnej nazwy, słowa po niemiecku (np. Bahnhof). Będąc konsekwentnym powinniśmy przy znacznej ilości dworców - stacji wpisać вокзал, budynkach - Haus itp.
Myślę że w tym polu powinniśmy wpisywać, w oryginalnym języku, wyłącznie nazwy - imiona własne.
2013-06-06 18:05:11 (13 lat temu)
do mag : Jest podpis który być może oznacza iz widoczna kartka jest starsza od wpisanej przeze mnie daty o np. 20 lat wcześniej i jest to dajmy na to, pierwsza naza tego budynku. Znaczenie obiektu jako miejsca posilania się nie zmieniło, natomiast możliwym, iż nastąpiła zmiana właścicieli i wraz z tym nazwa. Zaznaczyć też trzeba iz dość długo w Gdańsku i okolicach w powszechnym użyciu były lokalne dialekty jak "Plattdütsch" oraz "Missingsch" , co być może niektórzy dociekliwi dostrzegli iż na wielu pocztówkach z przełomu XIX i XX w., te same obiekty znacznie różnią się nazwami.
2013-06-06 19:09:55 (13 lat temu)
† Yanek
Na stronie od 2011 marzec
15 lat 3 miesiące 15 dni
Dodane: 6 czerwca 2013, godz. 15:46:02
Rozmiar: 876px x 1100px
37 pobrań
2754 odsłony
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia † Yanek
Obiekty widoczne na zdjęciu
Jaśkowa Dolina 45
więcej zdjęć (24)
Zbudowano: k. XIX w
Dawniej: Restauracja Forsthaus
Zabytek: 1124/2.6.1996, obecnie nr 1775
ul. Jaśkowa Dolina
więcej zdjęć (289)
Dawniej: Jaszkòwô Dolëzna, Jäschkenthal, Jäschkentaler Weg
Jaśkowa Dolina (kaszb. Jaszkòwô Dolëzna) - ulica w Gdańsku, w dzielnicy Wrzeszcz łącząca osiedla Górnego Tarasu z główną arterią komunikacyjną Trójmiasta. Początek Jaśkowej Doliny to skrzyżowanie z Aleją Grunwaldzką nieopodal centrum handlowego Manhattan. Zabudowa dolnego przebiegu Jaśkowej Doliny jest zdominowana stylowymi zabudowaniami willowymi w stylu podmiejskich pałacyków. Górny przebieg ulicy a zarazem końcowy (nowo powstały na skutek zabudowy Górnego Tarasu w latach 70. i 80.) to przede wszystkim zabudowa blokowa dzielnicy Piecki-Migowo. Równolegle do ulicy przebiega turystyczny \\\"Szlak Wzgórzami Trójmiasta\\\". Północno-zachodnia krawędź ulicy to dawna część Lasów Oliwskich (odciętych od pozostałego kompleksu leśnego poprzez nowo powstające struktury wewnątrzmiejskie) zwana \\\"Jaśkowym Lasem\\\" i \\\"Gajem Gutenberga\\\". W bezpośrednim sąsiedztwie ulicy znajdują się również zrewitalizowany z inicjatywy Integracyjnego Klubu Artystycznego Winda - Teatr Leśny i \\\"Oddział PAN w Gdańsku. U podnóża Strzyskiej Góry znajduje się \\\"Harcerska Baza Obozowa Morena\\\" zwana potocznie Moreną. Za wiki.