Na facebooku jest inf. " Hotel Volzke -obecnie stoi tu mały budynek z 2 sklepikami-przy wjeździe na ulicę Rybacką."

do ZPKSoft: Mamy go z lewej strony zdjęcia - położenie mniej więcej zgadza się ze wpisem na facebooku.

do Jazzek: Założyłam obiekt - czy mógłbyś, proszę, poprawić znacznik na mapce?

do Dana : Po dłuższej analizie materiału sporo przesunąłem znacznik w kierunku kościoła. Zdjęcie w lewym górnym rogu pokazuje odkrywkę fundamentów dawnych kamienic, to gdzieś tam było. Pawilonik nr 41-42 jest być może pozostałością kamienicy, która kończyła Bahnhofstrasse i wchodziłą na rynek (widać ją na licznych zdjęciach). Hotel był czwartym budynkiem, licząc od tej kamienicy. Orientację utrudniają dawny zakręt ulicy, zmiany zabudowy jeszcze w okresie niemieckim i polskie przemodelowanie układu dróg. Widok od tyłu: w prawym dolnym rogu pokazuje niski budynek, który stał za hotelem w kierunku kościoła. Sam hotel już za krawędzią zdjęcia.

do Jazzek: Jestem pod wrażeniem - czułam, że coś z tą pierwszą lokalizacją jest nie tak, ale sama nie potrafiłam z tym nic zrobić. Wielkie uznanie! Trochę później postaram się zredagować do opisu pod zdjęciem (na podstawie Twojego komentarza) jakieś wskazówki dokumentujące tę lokalizację, bo to pewniejsze miejsce; komentarze czasem znikają, a szkoda byłoby Twojej pracy. Dzięki :)