Najstarszy w okolicy urząd celny mieścił się w Smrčí, a do Pomezní Boudy został przeniesiony 1 listopada 1841 roku. Przejściowo zlokalizowany był w pobliskim, nie istniejącym już schronisku Stará Pomezní Bouda. W 1856 roku właściciel majątku marszowskiego, hrabia Berthold Aichelburg nakazał wybudować na dzisiejszej Przełęczy Okraj niski, długi budynek z dachem czterospadowym. Budynek ten wynajął czechosłowackiemu urzędowi celnemu i finansowemu. Niedługo potem przeprowadził się do tego budynku również pruski urząd celny znajdujący się do tej pory w Karpaczu. Pod jednym dachem obie instytucje wytrzymały tylko do wojny prusko-austriackiej w 1866 roku. Pruski urząd celny przeniósł się do pobliskich Kowar i dopiero w 1923 roku powrócił na Przełęcz Okraj (w międzyczasie, do 1918 roku funkcjonował tu urząd austriacki). Wtedy też, dokładniej 15 sierpnia po niemieckiej stronie granicy oddano do użytku nowy obiekt: >>> link <<< >>> link <<< >>> link <<< Wkrótce, 1 lipca 1924 roku przejście na Okraju otwarto dla ruchu kołowego.
Najtrudniejszym i najsmutniejszym w historii przejścia granicznego na Przełęczy Okraj był rok 1938. Niemal w przeddzień przyłączenia do Niemiec Kraju Sudetów (niem. Sudetenland, przyłączenie tej części Czechosłowacji do reszty Niemiec nastąpiło w październiku 1938 roku i wraz z wcześniejszą aneksją Austrii było jednym z pierwszych wydarzeń jednoznacznie wskazujących na ekspansywną i brutalną politykę hitlerowskiej III Rzeszy), bojówka niemiecka 20 września napadła na Czechosłowacki Urząd Celny. Obiekt spalono, zabijając przy tym wachmistrza Eduarda Šimana. Tragiczne wydarzenia upamiętnia tablica pamiątkowa umieszczona na elewacji zbudowanego już po II wojnie i istniejącego do dziś budynku. Jednak zanim się to stało, doszło do brutalnej zemsty na zamieszkujących okolicę i można przypuszczać – sympatyzujących z nazistami Niemcach. W dniu 28 maja 1945 roku, przed budynkiem urzędu niemieckiego Czesi bez wcześniejszego sądu zastrzelili starostę Górnej Małej Upy - Maximiliana Rusa, byłego starostę Dolnej Małej Upy - Johanna Taslera, nauczyciela Josefa Patzelta, przypadkowo wybranych mieszkańców Augusta Bönscha, Friedricha Buchbergera, Johanna Kirchschlagera, Rudolfa Purmanna z synem Hermannem i jego przyjacielem z Wrocławia. Ostatni dwaj chłopcy mieli po siedemnaście lat.
Granica po wojnie została zamknięta aż do 1961 roku. Wspólny polsko-czeski urząd celny powstał w 1963 roku. Kolejny raz przejście zostało zamknięte po ogłoszeniu stanu wojennego w Polsce w 1980 roku. Po upływie dziesięciu lat szlaban osobiście podniósł otwierając je ponownie prezydent Václav Havel. Od 1 kwietnia 1994 roku otwarto je również dla ruchu kołowego.
Przejście graniczne Przełęcz Okraj-Pomezní Boudy przestało pełnić swą dotychczasową funkcję 21 grudnia 2007 roku, kiedy to Polska i Czechy weszły do "strefy Schengen". Układ ten gwarantuje porozumienia gospodarcze, w wyniku których zniesiona została kontrola graniczna na granicach wewnętrznych oraz wprowadzone zostały jednolite zasady co do kontroli granic zewnętrznych państw członkowskich.
W wyniku światowej pandemii koronawirusa COVID-19, w marcu 2020 roku kontrole na granicy polsko-czeskiej zostały czasowo przywrócone. Swobodnie poruszać się miedzy krajami mogą tylko osoby zamieszkujące strefę przygraniczną lub pracujące w kraju sąsiedzkim. Sytuacja ta dotyczy również przejścia granicznego Przełęcz Okraj-Pomezní Boudy.
/chrzan233/
