| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

  • Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
  • Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
  • Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...

Wykaz przedwojennych i obecnych nazw ulic w dzielnicy Nowa Wieś Królewska

proszę czekać...

Zestawienie przedwojennych nazw ulic dzielnicy Nowa Wieś Królewska (Gemeinde Bolko) w 1938 r. z obecnie obowiązującymi nazwami tych ulic.

Zestawienie zawiera wszystkie ulice gminy Bolko zamieszczone na planie Opola firmy Pharus z 1938 roku uzupełnione o:

  1. Ulice występujące na planie bez podanej nazwy

  2. Ulice leżące poza planem

  3. Ulice przyłączone do dzielnicy w okresie powojennym

 

Alfabetyczne zestawienie przedwojennych nazw ulic z ich obecnymi nazwami

 

Nazwa przedwojenna

Nazwa obecna

A

Auen Strasse

Am Kuschellenberg

Am Übersprung

Pandzy Piotra

Podmiejska

Jacka, św.

B

Bahn Strasse

Berg Strasse

Bolko Strasse

Mieszka I

Kazimierza Wielkiego

Struga Andrzeja

D

Dürer Strasse

Wyzwolenia

E

Eichendorff Strasse

Minkusa Krystiana

F

Fabrik Strasse

Fähr Weg

Feld Strasse

Finken Weg

Fleischerwiesen Weg

Friedens Weg

Friedhof Strasse

Graniczna

Kowalska

Nałkowskiej Zofii

Napierskiego Kostki Aleksandra

Kilińskiego Jana

Zygmunta Starego

Zielona

G

Groschowitzer Strasse

Groß Strehlitzer Strasse

Grudener Weg

Aleja Przyjaźni

Kowalczyków Jerzego i Ryszarda

Królowej Jadwigi

H

Heim Strasse

Hermann Göring Strasse

Hindenburg Strasse

Hoffmann Strasse

Einsteina Alberta

Reja Mikołaja

Władysława Łokietka

Henryka Pobożnego

J

Johannis Strasse

Josef Strasse

Puszkina Aleksandra

Solskiego Ludwika

K

Karl Strasse

Eichendorffa Józefa

L

Lessing Strasse

Pionierska

M

Mittel Strasse

Kwiatowa

O

Oderfeld Strasse

Oppelner Strasse

Oswald Strasse

Marka z Jemielnicy

Walecki Józefa

Londzina Józefa, ks.

P

Posener Strasse

Konduktorska

Q

Quer Weg

Tuwima Juliana

S

Sand Strasse

Schiller Strasse

Schubert Strasse

Schul Strasse

Siedlung

Steinbruch Strasse

Ostroroga Jana

Bolesława Chrobrego

Paderewskiego Ignacego

Szczeszyńskiego Jana

Szendzielarza „Łupaszki” Zygmunta, mjr

Narutowicza Gabriela

T

Teich Strasse

Kryłowa Iwana

W

Weiden Strasse

Wiesen Strasse

Wilhelm Strasse

Wschodnia

Bolka II

Jagiellonów

 

Alfabetyczne zestawienie obecnych nazw ulic z ich przedwojennymi nazwami.

 

Nazwa obecna

Nazwa przedwojenna

A

Aleja Przyjaźni

Groschowitzer Strasse

B

Bolesława Chrobrego

Bolka II

Schiller Strasse

Wiesen Strasse

E

Eichendorffa Józefa

Einsteina Alberta

Karl Strasse

Heim Strasse

G

Graniczna

Fabrik Strasse

H

Henryka Pobożnego

Hoffmann Strasse

J

Jacka, św.

Jagiellonów

Am Übersprung

Wilhelm Strasse

K

Kazimierza Wielkiego

Kilińskiego Jana

Konduktorska

Kowalczyków Jerzego i Ryszarda

Kowalska

Królowej Jadwigi

Kryłowa Iwana

Kwiatowa

Berg Strasse

Fleischerwiesen Weg

Posener Strasse

Groß Strehlitzer Strasse

Fähr Weg

Grudener Weg

Teich Strasse

Mittel Strasse

L

Londzina Józefa, ks.

Oswald Strasse

M

Marka z Jemielnicy

Mieszka I

Minkusa Krystiana

Oderfeld Strasse

Bahn Strasse

Eichendorff Strasse

N

Nałkowskiej Zofii

Napierskiego Kostki Aleksandra

Narutowicza Gabriela

Feld Strasse

Finken Weg

Steinbruch Strasse

O

Ostroroga Jana

Sand Strasse

P

Paderewskiego Ignacego

Pandzy Piotra

Pionierska

Podmiejska

Puszkina Aleksandra

Schubert Strasse

Auen Strasse

Lessing Strasse

Am Kuschellenberg

Johannis Strasse

R

Reja Mikołaja

Hermann Göring Strasse

S

Solskiego Ludwika

Struga Andrzeja

Szczeszyńskiego Jana

Szendzielarza „Łupaszki” Zygmunta, mjr

Josef Strasse

Bolko Strasse

Schul Strasse

Siedlung

T

Tuwima Juliana

Quer Weg

W

Walecki Józefa

Władysława Łokietka

Wschodnia

Wyzwolenia

Oppelner Strasse

Hindenburg Strasse

Weiden Strasse

Dürer Strasse

Z

Zielona

Zygmunta Starego

Friedhof Strasse

Friedens Weg

 

Opracowanie w oparciu o:

 

  1. Pharus – Plan von Oppeln, 1938

  2. Joachim Sosnowski „Nowa Wieś Królewska - dzieje miejscowości - historia kościoła

  3. Uchwała nr XLVI/896/17 Rady Miasta Opola z dnia 6 lipca 2017 r. w sprawie nadania Statutu Dzielnicy Nowa Wieś Królewska

 

Skomentuj artykuł
Przydatny artykól. Bardzo dobra robota.
2018-08-29 21:43:51 (7 lat temu)
 
ZPKSoft
 
do da signa: Danusiu, chyba "artykuł" ale rzeczywiście bardzo przydatny. Szkoda, że nie mamy takich zestawień z innych miast.
2018-08-29 21:54:38 (7 lat temu)
  
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet