Co prawda pocztówka nie przedstawia żadnego miejsca, ale wg opisu na odwrocie została namalowna przez jeńca Ottona Seegera w obozie jenieckim w Chorzowie Batorym na Boże Narodzenie 1947 roku.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Poprawa nazwiska
Chyba się muszę zwrócić o pomoc w określeniu tego miejsca.
Otóż byłem pewien, że oryginalne zdjęcie było "flipnięte". Odbiłem je w poziomie i pasowało mi, że jest to w miejscu dwóch willi przy S.Batorego 31 i 33.
Teraz się przyglądam i coś mi nie pasuje. Nie wiem czy dobrze zrobiłem z tym lustrzanym odbiciem. Pomóżcie...
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Błąd ort.
do ritterswalder: Dzięki. Jeżdżę tam codziennie... Zmieniłem na Dyrekcyjną i odbiłem z powrotem zdjęcie.
Za ok. 90 lat za ogrodem klasztoru (dzisiaj hospicjum) powstanie Vendo Park :P
do reden: Byłby ktoś w stanie dokładniej określić rok tego zdjęcia? Wydaję mi się, że to druga połowa lat 30., może nawet 1938 albo 1938 (sądząc po fryzurach panów).