Restauracja "Parkowa"

Współcześnie, fotografujący stałby ledwie w początku wejścia na plażę. Dziewczynka w białej sukieneczce taplałaby się u początku sporej fontanny zaś para na jej końcu. Chłopak stałby zaś na deptaku przed wałem przeciwsztormowym jakie usypywano na przełomie lat 60-tych i 70-tych. To jest wyjątkowe miejsce, bowiem od kilkunastu lat gdzieś od początku maja do połowy a czasem i końca września, często i gęsto (po sezonie w weekendy) są tu tłumy bawiących się przy muzyce. To bodaj jedyny w Gdańsku przykład autentycznej, ludycznej, nie zobowiązującej zabawy. Coś w stylu czasów, kiedy robiono to zdjęcie.

Pani z dzieckiem i jasną torebką, ta sama co tu:

To jest dubel, ale lepszy od wcześniej dodanego

to jest wnętrze hali dobudowanej do "zasadniczego" Kurhausu - widac ja na tym zdjęciu

Bardzo trafna data :) Dzięki.

do lestat: Super, zmienilem opis, dzieki=)

Tak jest to wnętrze Hali Plażowej w Jelitkowie (Pomorska 57). W 1916 roku właścicielem obiektu był Oscar Kock, który następnie prowadził restauracje przy dzisiejszej ul. Opata Rybińskiego (nr 18).

Tak jest to wnętrze Hali Plażowej w Jelitkowie (Pomorska 57). W 1916 roku właścicielem obiektu był Oscar Kock, który następnie prowadził restauracje przy dzisiejszej ul. Opata Rybińskiego (nr 18).

A.... Jeszcze data. Sądzę że jest to ujęcie z 1908-1910 roku. Jeszcze z przed rozbudowy.

I taka ciekawostka związana z Jelitkowem:
W 1919 lub 1920 roku wdowa po Ferdynandzie Nötzel sprzedała hotel (ul. Kapliczna 30) Emilowi Kockowi. Czy Emil Kock i Oscar Kock byli spokrewnieni?

do Oliwiak: Dzieki za za informacje, podmienilem opis i date, ciekawa historia :)

Mi sie wydaje że ten widok pocztówki sprzedawanej obecnie na znanym serwisie aukcyjnym z Niemiec pochodzi z przed 1914 roku. Ja bym dał datę, dla bezpieczeństwa, około 1910-1914.

Przypisanie do mola zamieniłam na znacznik, a przypisałam do restauracji Parkowej.

do Oliwiak: Zgodnie z twoja sugestią zmieniam datowanie.

Fotopiesek ;-)

do ZPKSoft: Grzecznie siedzi na ławce, jak przystało grzecznym pieskom :)