Okrąglak jest już po rekonstrukcji, ale nie jestem pewna, czy został j oddany do użytku. Na razie więc nazwy obiektu nie zmieniam, bo nie wiem, jaka ostatecznie będzie jego nazwa. I zdaje się, że ustalono dla niego adres pl. Grunwaldzki 1, ale to też nic pewnego.
do piotr brzezina : Byłoby fajnie, bo nic sensownego nie udało mi się wygooglać. Były chyba jakiś trudności z odbiorem technicznym i ogólnie jakieś kontrowersje, ale mam nadzieję, że problemy już rozwiązano.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
Proponuję zmianę opisu pod zdjęciem, ponieważ wskazuje niewłaściwą lokalizację - to nie jest Preußenplatz. Może być np. tak: Kawiarnia w Parku Miejskim - "Das Kafffeehäuschen in der Gleiwitzer Promenade" , źródło Oberschlesien im Bild nr 18, 1926 r.
do Woj11: Szkopuł w tem, że to za Chiny nie przypomina Krakowskiej we Wrocławiu. W AB 1943 nie występuje nazwisko Giemsa, jest Giemza jak słusznie zauważył Neo. Kolejną sprawą jest to, że sowieci nawet na początku maja 1945 r. nie znajdowali się tak głęboko na Krakowskiej, gdzie byłyby tak wysokie kamienice.
do piotr brzezina : Dzięki za trud i gotowość pomocy:) Ze zmianą nazwy obiektu trzeba więc jeszcze się wstrzymać. W takim stanie jak na Twoich dzisiejszych zdjęciach stoi już ten pawilon od kilku dobrych miesięcy, ale jak widać na otwarcie przyjdzie jeszcze poczekać.
do Krzyś_: Coś nie najlepiej mi szło z tym obiektem, za bardzo rozproszył mnie opis pod drugim zdjęciem wskazujący na Preußenplatz (pl. Grunwaldzki). Wstępnie założyłam podobiekt w Parku Chopina, bez zaznaczenia na mapce; nazwę obiektu można oczywiście zmienić. Dzięki :)
Dla ścisłości to kamienica została rozebrana do fundamentów a w jej miejsce wybudowano w konstrukcji stalowej dom handlowy DEFAKA (Deutsche Familien Kaufhaus).
