Ulica Smętna

Bardzo dobre ujęcie

do Berni: Dzięki,czasami coś mi się uda.

Pomnik odsłonięto 18 maja 1969 r.

S ta dluśza expozicia Ci fajnie wyszlo...ten tlum idacych ludzi wyglada jak.....procesia dochów :-) .....po czesku sie na co´podobnego mluwi-KOUZLO NECHTĚNÉHO..coś jak cud przypadku.... :-)

I znów źródło :-P

do vetinari: Vetinari kurde dopiero teraz zauważyłem tam nie było żadnych ludzi, więc muszą to być prawdziwe duchy aaaaa :-)

do Licho: Poprawione :-)

Ciekawe skąd nazwa ulicy się wywodzi? Czy dlatego , że tu smutno czy od smętarza :)

do da signa: Faktycznie nazwa jest nietypowa ale też wydaje mi się, że ma związek z pobliskim cmentarzem :)

do da signa: Mam , poza telefonem, protokoły Rady Miejskiej...Jak mi się uda dotrzeć, a moźe to potrwać, to wrzucę fragment dotyczący tej nazwy.

do Neo[EZN]: Na 100% od cmentarza ale lepiej brzmi niż "Cmentarna". Ulica o tej nazwie była chyba na Maślicach i może nie chcieli zdublować.

Budynek powinien mieć smętną elewację, np. ciemno szarą.

Faktycznie smętna.

Smętna, i wzdłuż cmentarza biegnie...

do cm: Sople też smętne :)

do Wacław Grabkowski: Za to są nowe latarnie. Wcześniej ulica nie miała oświetlenia.

do atom: Ładne latarnie, dopiero teraz zauważyłem.

do Wacław Grabkowski: Trochę smętnie zwieszone ;-)

do Licho: W pogrzebowym nastroju osowiałym okiem patrzą w ziemię ;) c} spadaj technokrato.

do Jarosław Dubowski: To nie przypadek :-)

do Jarosław Dubowski: Myślę, że miała być Cmentarna, ale taka już jest na Mokrym Dworze, więc Smętna, bo tu cmentarnie, żałobnie, karawaniarsko, pogrzebowo.

do Wacław Grabkowski: Rzeczywiście nie mogła się nazywać Cmentarna, bo tak się nazywała obecna ulica Aleksandra Kosiby (tam też był niewielki cmentarz).

do Wacław Grabkowski: Mokry Dwór to nie Wrocław więc (a) nazwy nie kolidują, (b) w Mokrym Dworze.

do atom: Kiedyś się mówiło - smętarz.A mnie sie podoba bardziej słowo "kładiszcze".

do Tofek: Smętarz to ludowe przekształcenie cmentarza, całkiem udane. Po ukraińsku kładbiszcze.

do Jazzek: Z greckiego koimeterion - "miejsce spoczynku, snu".
Łac. - cimiterium.
Staropolski - cmyntarz, cmynterz.
Angielski - cemetery.

Trudno znaleźć nowsze, niemieckie nagrobki - chyba od 1943 roku już tylko stawiali drewniane krzyże.

Jeżeli chodzi o Margarethe Kiekheben to miała dosyć rzadkie nazwisko. W AB 1927 i 1937 jej nie ma ale jest za to jedna osoba o tym nazwisku - jej mąż, Hermann Kiekheben, inspektor ogrodnictwa. W AB 1942 pojawia się już Margarethe (nauczycielka), pod tym samym adresem co mąż Kaiser i prawdopodobnie ich syn - Erich. - StudRat - to chyba skrót od członka samorządu uczniowskiego?

W tym pliku jest raport roczny (1912 rok) Gimnazjum św. Magdaleny we Wrocławiu i jest w nim Erich Kiekheben, podana jest data urodzin 20 VIII 1892 czyli faktycznie to był ich syn. Był tak jak ojciec inspektorem ogrodnictwa i chyba dodatkowo studiował nauki przyrodnicze. Czyli to była taka bardzo uczona rodzina :) Wymieniony jest jako absolwent czyli w wieku 20 lat skończył szkołę średnią. W 1942 roku, w wieku 50 lat mieszkał dalej z rodzicami czyli mógł nie mieć potomstwa... Ta rodzina mieszkała przy Kaiser Str. 69 czyli to jest obecnie skrzyżowanie pl. Grunwaldzki - Bujwida, dokładnie ten budynek