Budynek został zamieniony na coś w rodzaju rezydencji:

Być może ten budynek:

Starsze zdjęcie (brama):

do Krzyś_: No i tu się pojawia pytanie - ile jednostek miało w tamtym rejonie koszary? Bo w takim razie 44 Pułk Piechoty miał budynki bardziej na północ, podczas gdy 13 pkap miał te bliżej 3 Maja...? Ale czy na pewno nie było tam jeszcze jakichś jednostek? I - rozbijać to jakoś, czy wszystko wsadzić do wora pt. koszary? No i jaki był ich obszar tak naprawdę? Czysta zgadywanka...

do verbensis: Zgadzam się w pełni, że to nie będzie łatwe, ale może przynajmniej na niektóre pytania uda się nam odpowiedzieć.

do verbensis: Może to będzie pomocne:

do Krzyś_: Ustanowiłem obiekty koszar i zaznaczyłem obszarowo, ale w tym momencie budynek ze zdjęcia nie może być tym należącym do 13 pułku. Albo więc to któryś inny, albo ta mapka miesza położenie jednostek.

Ten dom stał po zachodniej stronie ul. Szewczenki jako drugi od skrzyżowania z Poniatowskiego, mniej więcej na wysokości południowej ściany Будинок побуту. Po lewej od niego stała narożna kamienica ze ściętym narożnikiem i ozdobnym szczytem. Wyślę wieczorem zdjęcie z szerszym kadrem.

do Krzyś_: To miejsce widać nad środkiem zdjęcia:

Podmiana na zdjęcie z Polony.

Wydaje się, że identyfikacja poprawna:

Po prawej widać najwyższą kondygnację:

po lewej dzisiejsza Соборна i Парк Тараса Шевченка,
a na wprost więzienie:

do Krzyś_: Tak mi się wydawało, ale zapomniałem o więzieniu i jego nieistnieniu. :/

To skrzydło pasuje:

Widać ten dom:

a następne dwa widać tu:

do Krzyś_: Tu ładnie widać od drugiej strony:

Z tyłu widać numer 20, który mamy już precyzyjnie zlokalizowany:

do Krzyś_: Tu jeszcze lepiej widać oba budynki:

To chyba będzie obóz wojskowy w Szubkowie, wzmiankowany tutaj:

do Krzyś_: I tutaj:

To będzie ten budynek:

do Krzyś_: Czyli byłoby to to samo gimnazjum, co to?:

do verbensis: Są dodatkowe zdjęcia:

Może się uda jednoznacznie określić, czy to drugie skrzydło tego budynku. Wydaje się, że tak.