Restauracja Mandowsky'ego już nie istnieje, ale lokalizację dobrze byłoby ustalić.

Ten obiekt: od podwórza.

Dzięki :)

Datacja do korekty - to wrzesień 1939, jak tu:

Dopasowane :)

1959+ (Wołgi).

Warszawa albo przyjezdna albo to są Katowice. SK 0001-9999 - Katowice.

Tutaj:

Przypisane.

Jakie jest źródło tego zdjęcia?

moje prywatne zdjęci

A nie jest to czasem rok 1945 styczeń po wtargnięciu Armii Czerwonej ? Na innym zdjęciu z tymi samymi zniszczeniami jest przypisany rok 1945.

Według opisów na drugich stronach fotografii uszkodzenia powstały 1 września 1939 roku przez ostrzelanie przez polską artylerię, pytanie kto się myli ?, wiele razy nabrałem się na informacje i daty, ktoś coś kiedyś napisał, a reszta powiela.

Obstawiam że to raczej 1939 - do 1945 niezbyt pasuje - po pierwsze pora roku (Bytom zajety został w końcu stycznia) po drugie na okoliczności dokumentacji (zwłaszcza zdjęcie gdzie całe znniszczenia to jest kupka gruzu na ulicy). Inna sprawa kto tych zniszczeń w 1939 dokonał, jakoś trudno mi sobie wyobrazić sens ostrzału miasta przez Wojsko Polskie z jakiegoś małokalibrowego (może przeciwlotniczego) działka, być może całość była pomyślana jako forma niemeckiej prowokacji.