Pomnik upamiętniający ofiary katastrofy górniczej na szybie "Gabrieli"

Relacja z katastrofy górniczej zamieszczonej w gazecie Nasz Lud: Eksplozje zniszczyły największą kopalnię w Karwinie. Na pokładzie 29. szybu Gabryeli, należącego towarzystwu górniczo hutniczemu w Karwinie, zapaliły się węgle, bowiem dnia 10. b. m. zauważono, że uchodzi dym z tego miejsca. Urząd górniczy wysłał dnia następnego komisję na miejsce, która po zbadaniu sprawy zarządziła, by zamurowano palącą się część pokładu. Prace rozpoczęto zaraz, a do rana dnia 12. b. m. odgrodzono trzema cementowymi murami palący pokład od części nieobjętej ogniem. Nad wykonaniem tych murów pracowało coś 30 robotników. Około godz. 1/212 w południe tegoż samego dnia zebrała się znów komisja, aby zbadać zamurowanie, gdy właśnie tuż przed jej przybyciem nastąpił okropny wybuch, który wyrzucił całe co dopiero wzniesione zamurowanie. Z pracujących około zamurowania robotników zostało 15 zabitych a 6 odniosło ciężkie rany. Ciężkie rany odnieśli też 2 urzędnicy i 1 panna, pełniąca służbę w miernictwie górniczym. Z ofiar tych tylko 2 trupy i wszystkich rannych udało się odnieść, Resztę z powodu wielkiego niebezpieczeństwa musiano zostawić na miejscu, a postarać się o zabezpieczenie szybu od dalszego nieszczęścia, który to szyb snąć w całem zagłębiu węglowem uważany jest za najniebezpieczniejszy. Przed szybem rozgrywały się wzruszające sceny rozpaczy owdowiałych żon i osierociałych dzieci.
Pomnik upamiętniający ofiary katastrofy górniczej został po II wś. przebudowany. W wyniku tego zabiegu dodano nieestetyczne nagrobki z tablicami 12 górników (zmarło 15 - pozostali trzej górnicy spoczywają na cmentarzu ewangelickim

https://slaskie.fotopolska.eu/...niczej_na_szybie_Gabrieli.html

). Oprócz tego zainstalowano dwujęzyczną tablicę. Całość został sfinansowana ze środków przedsiębiorstwa państwowego OKD (Kopalnie Ostrawsko-Karwińskie / Ostravsko-karvinské doly). Na tablicach widnieją imiona i nazwiska oraz daty urodzenia i śmierci następujących osób: Felix Halama, Jan Ziemniok, Paweł Brachaczek, Józef Mach, Antoni Popek, Józef Piprek, Jan Widnic, Józef Szklorz, Jan Godula, Karol Stawarski, Alojzy Szuster, Zygmunt Śmiga.